1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:01:59,208 --> 00:02:02,000 Muharram en plena defensa Estamos consiguiendo la asamblea. 4 00:02:02,125 --> 00:02:06,541 Tenemos a todos los nephers al frente. Incluso ya esperaré. 5 00:02:06,833 --> 00:02:09,458 - No habrá más precaución. - ¡Sí, señor! 6 00:02:36,250 --> 00:02:39,750 ¡Tomen posiciones! ¡Aprieta tus filas! 7 00:02:46,416 --> 00:02:50,291 Antes de que el enemigo se acerque ¡Nadie disparará! 8 00:02:51,541 --> 00:02:55,541 - Halal tu bendición, hermano. - ¡Halal para mí, hermano! 9 00:02:56,125 --> 00:02:59,083 ¡Espera a que se dispare mi orden! 10 00:03:07,750 --> 00:03:10,000 ¡Tira de la palanca! 11 00:03:17,375 --> 00:03:19,625 ¡Espera, espera, espera! 12 00:03:47,416 --> 00:03:49,541 ¡Fuego! ¡Fuego! 13 00:03:55,166 --> 00:03:57,125 ¡Fuego! ¡Fuego! 14 00:05:09,833 --> 00:05:14,125 ¡Usa la bala discretamente! Fuzuli, ¡nada de disparos al suelo! 15 00:05:38,000 --> 00:05:40,833 Comandante, ¡nos hemos quedado sin munición! 16 00:06:05,250 --> 00:06:08,333 Comandante, nos estamos quedando sin munición. Un par de latidos... 17 00:06:10,333 --> 00:06:13,333 Le dispararon al comandante. 18 00:06:17,875 --> 00:06:20,083 Está en mal estado. 19 00:06:20,875 --> 00:06:23,166 Comandante hiena. Nos estamos retirando. 20 00:06:23,291 --> 00:06:25,750 Nos estamos retirando. Nos estamos retirando. 21 00:08:17,375 --> 00:08:19,666 Calculadora del yen. 22 00:08:20,916 --> 00:08:25,750 Dondequiera que la cabeza de la hierba se incline hacia el lado Sostienes el cañón por el contrario. 23 00:08:27,500 --> 00:08:29,750 Él nos vio. 24 00:08:31,000 --> 00:08:34,041 Él no lo vio. Le tienen miedo los lobos y los coyotes. 25 00:08:36,083 --> 00:08:38,958 Ahora esconde tu aliento en la melena... 26 00:08:42,375 --> 00:08:44,250 No lo olvides... 27 00:08:44,375 --> 00:08:48,583 esa bala que disparaste no te quitó vida. El tormento del animal se vuelve grande. 28 00:08:50,500 --> 00:08:54,291 - No hay heridos. ¿Estás listo? - Estoy listo. 29 00:08:55,500 --> 00:08:57,375 Calculadora la nueva... 30 00:08:58,583 --> 00:09:01,125 Esconde tu aliento en la melena... 31 00:09:01,916 --> 00:09:04,500 Sin gruñidos. 32 00:09:06,750 --> 00:09:09,875 Sin heridas. Sin heridas. 33 00:09:20,291 --> 00:09:22,916 ¡Viene el mensajero! ¡Viene el mensajero! 34 00:09:37,458 --> 00:09:40,250 ¡Viene el mensajero! 35 00:09:59,708 --> 00:10:02,625 Sait, hijo de Hussein. - Soy su abuelo. 36 00:10:02,750 --> 00:10:05,541 - Carta para tu nieto, Emmi. - Dios lo bendiga. 37 00:10:06,166 --> 00:10:09,125 - Ramadán, hijo de Ali. - Soy su madre. 38 00:10:09,375 --> 00:10:12,125 - Aquí tienes, tía. - Seré una víctima. 39 00:10:12,250 --> 00:10:15,125 - Osmán, hijo de Shaban. - Soy su esposa. 40 00:10:15,250 --> 00:10:18,083 - Toma, hermana. - Gracias, hermano. 41 00:10:18,208 --> 00:10:21,541 Ah, gracias a Dios. Sé que mi Osman estaba vivo. 42 00:10:22,000 --> 00:10:25,125 Lee Ismail, hija mía. 43 00:10:27,375 --> 00:10:30,416 Los que han venido a testificar... 44 00:10:36,000 --> 00:10:38,250 Ali, hijo de Moisés. 45 00:10:42,750 --> 00:10:45,041 Mustafa, hijo de Jesús. 46 00:10:47,875 --> 00:10:50,041 Cemal, hijo de Metin. 47 00:10:54,166 --> 00:10:56,500 Osmán, hijo de Shaban. 48 00:10:57,625 --> 00:11:00,708 ¿Cómo podría ser eso? Su nombre acaba de llegar. 49 00:11:06,791 --> 00:11:10,791 Acabamos de leer tu carta. ¡Acabamos de leer tu carta! 50 00:11:19,250 --> 00:11:22,750 Jesús, hijo de Ali. Cemal, hijo de Metin. 51 00:11:25,875 --> 00:11:28,041 Ahmed, hijo de Juan. 52 00:11:41,750 --> 00:11:44,916 Emmime que le disparé a la gacela Lo harás, ¿no? 53 00:11:45,041 --> 00:11:48,375 - ¿Quieres que mienta, Emmine? - Entonces pasa la bengala. 54 00:11:48,500 --> 00:11:51,791 Tu pájaro tirachinas rifle de caza, cual es el tuyo? 55 00:11:51,833 --> 00:11:53,708 Deja que se cuide solo. 56 00:11:53,833 --> 00:11:58,500 Tres noches de una gacela en el tiempo Nos persiguió. Era mayor que tú. 57 00:11:58,625 --> 00:12:01,333 ¿Essa? - Essah, por supuesto. 58 00:12:01,458 --> 00:12:06,000 Pero no bromees con tu emmin. O te colgaré de las orejas. 59 00:12:06,125 --> 00:12:08,333 Él es tu mayor. 60 00:12:12,000 --> 00:12:16,375 Mukhtar es una orden de movilización. Puedes colgar esto. 61 00:12:32,125 --> 00:12:37,916 - ¿Cuánto pegó Tevellut, Mukhtar? - Nacidos de 1308 a 1312. 62 00:12:44,791 --> 00:12:47,958 ¿Qué carne fértil tiene? El animal bendito. 63 00:12:48,083 --> 00:12:51,916 Antes de golpearlo, era un poco más. Es como la abuela. 64 00:12:52,166 --> 00:12:56,208 Vamos, mi héroe. Cuéntame más sobre la barra. Déjame ver cómo le disparaste a ese ciervo. 65 00:12:56,541 --> 00:13:00,750 Así levanté el rifle. melena Miré de qué lado soplaba. 66 00:13:00,833 --> 00:13:03,083 Luego lo presioné. entonces Apreté el gatillo. 67 00:13:03,125 --> 00:13:04,625 Pero no así. 68 00:13:04,750 --> 00:13:07,416 Fácil, fácil, ¿verdad, papá? 69 00:13:08,500 --> 00:13:11,250 Vamos, nuera, come esta carne. 70 00:13:11,375 --> 00:13:15,041 - ¿Dónde comería toda esta carne? - Puedes comer. 71 00:13:15,166 --> 00:13:17,875 No pasará nada. Sois dos vidas. marido 72 00:13:17,916 --> 00:13:20,541 ¿Estaba tan lleno de carne? como un dedo valiente? 73 00:13:20,708 --> 00:13:23,250 ¿Cómo supiste que era valiente? 74 00:13:23,541 --> 00:13:27,041 Quizás un fragmento de luna con escamas. ¿Verdad, Hassan? 75 00:13:33,875 --> 00:13:36,375 Voy al frente. 76 00:13:38,125 --> 00:13:42,250 Ha habido una campaña. mañana por la mañana Soy pasajero, si Dios lo permite. 77 00:13:45,625 --> 00:13:48,166 Çanakkale. 78 00:14:07,250 --> 00:14:09,541 Adelante, come. 79 00:14:46,541 --> 00:14:48,375 Hermano... 80 00:14:49,416 --> 00:14:51,250 Y mi león. 81 00:14:52,000 --> 00:14:55,208 Pensé que un día me llevaste a cazar. 82 00:14:55,583 --> 00:14:58,208 Mi padre estaba vivo entonces. 83 00:15:02,333 --> 00:15:05,666 Iba a disparar la primera vez que apunté. 84 00:15:06,375 --> 00:15:09,666 Pero mi corazón no me lo dio. No pude evitarlo. 85 00:15:10,833 --> 00:15:13,458 Ni siquiera le di a la gacela. 86 00:15:14,333 --> 00:15:16,791 Te dije que mintiera. 87 00:15:18,083 --> 00:15:20,750 Ahora en batalla... 88 00:15:21,375 --> 00:15:24,333 Bueno, de todos modos. Buenas noches. 89 00:15:52,708 --> 00:15:55,791 Soy la chica de la que no puedo tener suficiente. 90 00:15:55,833 --> 00:15:58,750 Tu muerte es como un retoño en en medio de la crueldad. 91 00:15:58,875 --> 00:16:02,625 Si dejo que mi hermano se duerma, El agua que bebo me está prohibida. 92 00:16:03,916 --> 00:16:07,291 Antes de que la muerte me toque No tocará a mi hermano. 93 00:16:07,416 --> 00:16:11,291 Ser mártir es el destino. 94 00:16:11,416 --> 00:16:13,708 Te recuperaré. 95 00:16:13,833 --> 00:16:17,875 Si dijiste adiós, vámonos. El tiempo apremia. Déjame besarte. 96 00:16:24,583 --> 00:16:27,041 - Dale tu bendición. - Bien por usted. 97 00:16:29,125 --> 00:16:31,291 ¡Papá! ¡Papá! 98 00:16:32,750 --> 00:16:35,416 - ¡Hijo mío! - ¡Papá! - ¡Papá! 99 00:16:37,833 --> 00:16:40,750 Acabas de llegar. Te vas de nuevo. 100 00:16:40,875 --> 00:16:43,625 No es bueno que llores. No llores. 101 00:16:43,916 --> 00:16:47,541 Eres el chip de mi vida. La parte del león. 102 00:16:49,791 --> 00:16:54,500 Un hombre de esta casa hasta que lleguemos. Eres el hombre, ¿entiendes? 103 00:16:55,541 --> 00:17:00,291 Si el enemigo llega a nuestro umbral entonces Haré mi voluntad para ti. 104 00:17:00,416 --> 00:17:04,750 Por el honor de la cuñada de tu abuela. No parpadearás. 105 00:17:04,875 --> 00:17:07,208 Los cubrirás. 106 00:17:08,083 --> 00:17:12,625 La patria, el honor, la casa al enemigo No masticarás. 107 00:17:12,750 --> 00:17:15,166 - A costa de la vida. - ¡Promesa! 108 00:17:15,500 --> 00:17:17,791 ¡Ay, muchacho! 109 00:17:25,666 --> 00:17:28,125 - ¿Nombre? - Seyit, hijo de Ramadán. 110 00:17:29,666 --> 00:17:31,875 Muharrem, hijo de Recep. 111 00:17:33,125 --> 00:17:35,250 Está bien, está bien. 112 00:17:36,000 --> 00:17:38,291 Hassan, hijo de Ahmed. 113 00:17:39,958 --> 00:17:42,166 Ve aquí. 114 00:17:44,041 --> 00:17:46,375 Mohsin, hijo de Ahmed. 115 00:17:47,791 --> 00:17:50,541 No pierda el tiempo, soldado raso. 116 00:17:50,666 --> 00:17:53,541 No estás registrado. ¿Por qué estás aquí? 117 00:17:53,666 --> 00:17:58,541 Ofréceme como voluntario. Soy un veterano de los Balcanes. Me dieron de alta. Estoy bien. 118 00:17:58,708 --> 00:18:00,791 Hasan, hijo de Ahmad, es mi hermano. 119 00:18:00,833 --> 00:18:04,750 Escribe nuestro nombre juntos No nos desmoronemos en el frente. 120 00:18:06,125 --> 00:18:08,208 Tarde. 121 00:18:17,916 --> 00:18:20,708 Mi honorable hermano Ekrem. 122 00:18:21,791 --> 00:18:25,125 Las temperaturas suben cada día. 123 00:18:25,250 --> 00:18:29,416 Nuestros términos en el frente son los mismos. Se vuelve difícil que esto suceda. 124 00:18:29,875 --> 00:18:33,791 Que estábamos parados frente a timoneles... 125 00:18:33,916 --> 00:18:39,166 con tiendas de campaña, armas y animales construyó una orchum en toda regla. 126 00:18:40,791 --> 00:18:44,708 somos enemigos Conocíamos a los ingleses. 127 00:18:45,000 --> 00:18:49,833 Pero es negro, es rubio, está inclinado. Gente amable con ojos... 128 00:18:49,958 --> 00:18:53,166 Vienen hacia nosotros una vez. 129 00:18:53,291 --> 00:18:55,333 No estamos tratando con el ejército británico... 130 00:18:55,375 --> 00:18:58,375 apoyo de mil y una naciones mezclado con... 131 00:18:58,500 --> 00:19:01,750 un gran ejército de cruzados Es como ahí. 132 00:19:02,666 --> 00:19:05,583 Pero lo más grande no lo saben. La verdad es... 133 00:19:06,291 --> 00:19:09,541 Fe, fe y amor a la patria... 134 00:19:09,708 --> 00:19:14,166 como un consuelo sagrado. Escondido en los pechos de nuestros nephers. 135 00:19:14,583 --> 00:19:18,750 El último hombre en empuñar un arma. Sin la misericordia del derecho, 136 00:19:18,875 --> 00:19:22,333 Una pulgada de este país. les está prohibido. 137 00:19:22,916 --> 00:19:24,333 A todas las condiciones más nombradas... 138 00:19:24,375 --> 00:19:27,250 nuestras posibilidades son limitadas A pesar de su poder... 139 00:19:27,375 --> 00:19:30,750 que tendremos éxito Mi fe es eterna. 140 00:19:31,875 --> 00:19:36,416 Sabes, esta creencia es vacía. Ekrem no es un sueño. 141 00:19:36,875 --> 00:19:39,541 En esta digna defensa de la patria... 142 00:19:39,666 --> 00:19:44,708 hombro con hombro contigo victorioso Era mi mayor deseo serlo, hermano. 143 00:19:45,125 --> 00:19:48,833 Pero el destino está más allá. 144 00:19:49,500 --> 00:19:52,291 El que perdiste por el bien del país. 145 00:19:52,333 --> 00:19:54,958 Beso a tu amada ojos con anhelo. 146 00:19:55,625 --> 00:19:59,625 Su amigo, el capitán Ibrahim Adil. 147 00:20:22,250 --> 00:20:27,208 Llevamos cinco días caminando. Él dará un paso. Ya no lo tengo. 148 00:20:27,333 --> 00:20:31,333 Sólo aguanta. esta noche estamos en primera línea antes de que lleguemos allí. 149 00:20:31,458 --> 00:20:36,208 ¿Estás en la trinchera? tu puedes busca un tiro con una vela, hombre. 150 00:20:55,500 --> 00:20:58,375 - ¿Tienes un permiso? - Aquí tienes, mi héroe. 151 00:21:10,000 --> 00:21:12,166 ¡Emmy! ¡Bajar! ¡Bajar! 152 00:21:54,666 --> 00:21:57,166 ¿Dónde diablos estaban? ¿Estás en los Balcanes, hermano? 153 00:21:57,208 --> 00:21:59,208 yo estaba en el Frontera macedonia. 154 00:21:59,333 --> 00:22:03,500 Estuve en Bulgaria, bea. No nos preguntes que estamos en medio del infierno. 155 00:22:05,583 --> 00:22:09,166 - Bueno, dijiste que te enojarías, ¿verdad? - Para siempre. 156 00:22:09,291 --> 00:22:11,250 Para mejor. 157 00:22:11,375 --> 00:22:14,625 Tengo tres enojados. Las tres chicas. 158 00:22:14,750 --> 00:22:18,416 - Te besan las manos. - Dios los bendiga. 159 00:22:19,625 --> 00:22:23,500 Nunca he visto nacer al tercero. 160 00:22:24,125 --> 00:22:28,916 Regresé de los Balcanes. Lengua, levantamiento. 161 00:22:29,041 --> 00:22:32,750 Desde aquí iremos a tu boda. 162 00:22:33,125 --> 00:22:38,291 Pero somos de origen albanés. No se lo damos tan fácil a las chicas. 163 00:22:38,416 --> 00:22:40,000 ¡Detener! ¡Detener! 164 00:22:42,000 --> 00:22:44,416 Estamos cerca del frente. 165 00:22:44,708 --> 00:22:47,958 Los soldados irán con el sargento mayor. 166 00:22:48,083 --> 00:22:50,625 Las enfermeras vendrán conmigo. 167 00:23:01,250 --> 00:23:03,500 Estaré ahí mismo. 168 00:23:07,875 --> 00:23:11,916 Te debo mi vida. Gracias de nuevo. 169 00:23:12,166 --> 00:23:17,083 Dios le da vida, piel, Dios le quita. cuidar de ella. Dama. Yo era sólo la ocasión. 170 00:23:20,166 --> 00:23:23,791 - Dios te ayude. - Nuestra sentencia. 171 00:24:28,916 --> 00:24:32,166 - ¿Hacemos todo aquí? - Es. 172 00:24:58,041 --> 00:25:00,750 ¡Ser elegido en línea! ¡Cuidado! 173 00:25:09,791 --> 00:25:12,750 - ¿Mohsin? - ¡Sí, comandante! 174 00:25:13,291 --> 00:25:16,666 hijo te amo ¿No me han dado de alta de los Balcanes? 175 00:25:17,458 --> 00:25:23,333 - ¿Extrañas la guerra o nos extrañas a nosotros? - Me ofrecí voluntario, comandante. 176 00:25:25,041 --> 00:25:27,541 Bueno, buena salud. 177 00:25:28,000 --> 00:25:30,750 Gracias, comandante. 178 00:25:31,416 --> 00:25:33,708 Oh, bienvenido de nuevo. 179 00:25:33,833 --> 00:25:37,125 Sargento, coloque a nuestro valiente Déjalos reposar. 180 00:25:37,583 --> 00:25:41,000 ¡Sí, comandante! ¡Sígueme! 181 00:25:45,541 --> 00:25:48,500 ¿Era un soldado en los Balcanes, comandante? 182 00:25:48,875 --> 00:25:50,500 Oh sí. 183 00:25:50,625 --> 00:25:53,416 Muhsin es un buen hombre. Es muy bueno. 184 00:26:03,625 --> 00:26:05,708 ¿Alguien tiene experiencia con la cirugía? 185 00:26:06,375 --> 00:26:09,000 Como asistente de enfermería, Fui a varias cirugías. 186 00:26:09,708 --> 00:26:12,958 yo tambien tengo experiencia con morfina y narcosis. 187 00:26:14,166 --> 00:26:15,166 Bien. 188 00:26:15,583 --> 00:26:17,083 Por favor venga conmigo, enfermera. 189 00:26:41,666 --> 00:26:45,375 - Tienes hambre, ¿no, hombre? - Tengo hambre, hombre. 190 00:26:46,000 --> 00:26:49,541 Sargento, despierte, él está en el remolque. Vamos. 191 00:26:50,125 --> 00:26:53,291 Dáselo a tus amigos primero. Vinieron del camino. 192 00:26:53,416 --> 00:26:55,666 Gracias. Gracias. 193 00:26:57,083 --> 00:26:59,291 ¿De dónde eres? 194 00:26:59,416 --> 00:27:03,500 Bolkars. De la montaña pueblo. Mi nombre es Muhsin. 195 00:27:03,875 --> 00:27:07,041 - Este es mi hermano Hasan. - Soy Eyup. 196 00:27:07,500 --> 00:27:09,791 Soy Costas, hijo de George. 197 00:27:10,083 --> 00:27:13,250 Enver, hijo de Agip. Me llaman luchador. 198 00:27:13,541 --> 00:27:16,208 Eres albanés. - Evelalá. 199 00:27:19,583 --> 00:27:23,375 - ¿Cuánto tiempo llevas aquí, hermano? - Desde que nací. 200 00:27:23,916 --> 00:27:27,791 - ¿Lo lamento? - Es de aquí, de Kocadere. 201 00:27:29,375 --> 00:27:33,625 Cuando escucho que el enemigo pondrá un pie Conseguí una salida del pueblo. 202 00:27:34,250 --> 00:27:38,208 Si las excusas superan este lugar, nuestro Sale al campo. 203 00:27:38,833 --> 00:27:44,083 Para evitar daños a tus cultivos Él está bateando. Sus cosas son muy valiosas. 204 00:30:27,250 --> 00:30:28,916 esto es infanteria Capitán Ibrahim Adil. 205 00:30:28,958 --> 00:30:31,083 Capitán de Artillería Servet. Aquí tiene, Capitán. 206 00:30:31,750 --> 00:30:35,000 Las trincheras son del cañón. Es un desastre. 207 00:30:36,666 --> 00:30:39,625 Demasiadas bajas. El enemigo. Cállate la pelota. 208 00:30:39,750 --> 00:30:43,875 Cañón enemigo fuera de alcance. somos cortos En el caso de las balas, debemos utilizarlas con cautela. 209 00:30:44,000 --> 00:30:46,333 No puedo hacer que le disparen. sabiendo que no golpeará. 210 00:30:46,416 --> 00:30:47,666 Entendido. 211 00:30:51,916 --> 00:30:57,875 ¡Ponte las bayonetas! ¡El asalto está comenzando! ¡Ponte las bayonetas! 212 00:33:20,041 --> 00:33:24,333 Detener refuerzos. Retroceda en la línea dos. 213 00:33:24,458 --> 00:33:27,458 ¡Nos retiramos! ¡Nos retiramos en la línea dos! 214 00:33:38,625 --> 00:33:40,875 ¡Explota! 215 00:33:41,708 --> 00:33:43,500 ¡Ahora! ¡Ahora! 216 00:35:45,083 --> 00:35:46,958 ¡Ofensa! 217 00:36:22,791 --> 00:36:26,541 - ¿Atacan todas las noches? - No todas las noches. 218 00:36:27,583 --> 00:36:32,541 Pero siempre estamos en guardia. El lino es impredecible. 219 00:36:56,083 --> 00:36:59,666 - Hermano, agarra el final. - Vamos. 220 00:37:04,916 --> 00:37:07,458 - ¿Marido? - Dilo, hermano. 221 00:37:07,583 --> 00:37:10,375 Tienes que prometerme. 222 00:37:10,500 --> 00:37:15,458 Si muero en esta guerra, serás enterrado con los mártires turcos. 223 00:37:15,583 --> 00:37:20,166 En manos del enemigo, diciendo: No musulmanes No me dejaréis. Endaksi? 224 00:37:20,291 --> 00:37:23,791 Lo prometo, hermano. No lo dejaré. 225 00:37:42,041 --> 00:37:47,791 No ven delante de ellos. Hay que ser un tonto para pisarlo. 226 00:37:49,125 --> 00:37:50,125 Tijeras. 227 00:37:54,541 --> 00:37:56,250 Tu alemán es muy bueno. 228 00:37:56,875 --> 00:37:58,875 ¿Conoces otros idiomas? 229 00:37:59,958 --> 00:38:03,208 Sé francés e inglés. 230 00:38:03,375 --> 00:38:05,708 Eres bien educado e inteligente. 231 00:38:06,000 --> 00:38:08,458 Me sorprendió verte al frente. 232 00:38:08,541 --> 00:38:11,333 deberías haber estado comiendo tu comida en tu porche. 233 00:38:11,875 --> 00:38:16,000 También me sorprendió ver tantos Oficiales alemanes en el frente otomano, señor. 234 00:38:16,083 --> 00:38:20,083 Deberías haber estado bebiendo Tu cerveza en Berlín. 235 00:38:20,708 --> 00:38:23,791 Quizás entonces no estaríamos en guerra. 236 00:38:28,000 --> 00:38:30,583 Haga que tomen el cajas a la segunda trinchera. 237 00:38:30,625 --> 00:38:32,250 Sí, señor. 238 00:38:35,833 --> 00:38:40,125 - Buena suerte, soldado. - Gracias, comandante. 239 00:38:41,625 --> 00:38:43,750 Es bueno. 240 00:38:43,875 --> 00:38:47,458 - Replicarlos tanto como sea posible. - Sí, comandante. 241 00:38:47,541 --> 00:38:50,958 - Buena suerte. - Gracias, comandante. 242 00:38:51,458 --> 00:38:55,750 A pesar de su corta edad, los británicos ¿Cuánto dominan el idioma? 243 00:38:56,333 --> 00:38:58,625 estudiantes de la escuela Sultaniye, comandante. 244 00:38:58,666 --> 00:39:02,541 Hubo 15 voluntarios. Pero sólo quedan dos. 245 00:39:07,833 --> 00:39:09,958 En todas partes dañado hasta la noche Debe... 246 00:39:10,000 --> 00:39:12,041 ... ser reparado, Ismet. Estamos cortos de tiempo. 247 00:39:16,791 --> 00:39:18,750 ¡Ismet! ¡Ismet! 248 00:39:18,875 --> 00:39:21,208 Mi hermano Ismet. ¡Hermana! 249 00:39:22,000 --> 00:39:24,458 ¡Ismet, abre los ojos! ¡Ismet, abre los ojos! 250 00:39:24,583 --> 00:39:27,125 ¡Médico! ¿Ningún médico? 251 00:39:30,166 --> 00:39:32,875 ¡Ismet, abre los ojos! ¡Ismet! 252 00:40:39,000 --> 00:40:42,750 Dios mío, su piel. Tu das, tu tomas. 253 00:40:43,458 --> 00:40:45,541 Perdóname. 254 00:41:01,916 --> 00:41:06,333 Ismet prestó muchos servicios al hogar. Que su lugar sea el paraíso. 255 00:41:08,125 --> 00:41:12,291 Amaba a Ismet como a un hermano. Murió en mis brazos. 256 00:41:13,500 --> 00:41:17,166 No en tus brazos. Murió en los brazos del país. 257 00:41:17,291 --> 00:41:19,416 Fue un mártir. 258 00:41:19,541 --> 00:41:24,958 Con su sangre y la sangre de miles de personas regaron esta tierra... 259 00:41:25,083 --> 00:41:27,208 mastica las botas enemigas. 260 00:41:27,333 --> 00:41:31,791 Incluso con nuestras vidas. Ésta es mi única y estricta orden. 261 00:41:31,916 --> 00:41:35,125 - Comandante. - ¿Qué pasa, Mohsin? 262 00:41:35,250 --> 00:41:38,625 Está bastante cerca de nuestras trincheras, francotirador. La distancia era corta. 263 00:41:38,750 --> 00:41:42,083 Los saqué del banderín en caso de que funcione. 264 00:41:49,416 --> 00:41:53,541 - Mi león. Ve a descansar un poco. - Sí, comandante. 265 00:42:36,833 --> 00:42:41,041 - Usted me lo ordenó, comandante. - Ven, Muhsin. 266 00:42:53,291 --> 00:42:56,125 Es una herramienta muy hábil. 267 00:42:57,125 --> 00:42:59,458 Vuslagante. 268 00:43:00,375 --> 00:43:03,208 También es de muy largo alcance. 269 00:43:03,625 --> 00:43:06,500 Esto es tuyo ahora, Mohsin. 270 00:43:12,250 --> 00:43:14,791 Gracias, comandante. 271 00:43:14,916 --> 00:43:18,666 De ahora en adelante, primero en la batalla. Cazando en tu deber. 272 00:43:19,750 --> 00:43:24,375 El rango del enemigo, el apoyabrazos. Cazarás con este rifle. 273 00:43:25,500 --> 00:43:28,708 Pero no desperdiciar. 274 00:43:29,916 --> 00:43:32,791 Con el permiso de Evellah, Comandante, no lo hacemos. 275 00:43:36,541 --> 00:43:40,625 - Usted me lo ordenó, comandante. - Vamos, sheriff. 276 00:43:40,750 --> 00:43:44,875 Mira, es Mohsin. en los balcanes Luchamos juntos. 277 00:43:45,000 --> 00:43:48,916 De ahora en adelante, confíen el uno en el otro. 278 00:43:49,041 --> 00:43:51,291 - ¡Sí, sí, comandante! - ¡Sí, sí, comandante! 279 00:43:51,416 --> 00:43:56,541 Sé tan silencioso, tan profundo, no dejes que el enemigo sepa de dónde vino la muerte. 280 00:43:56,666 --> 00:43:58,750 - ¡Sí, comandante! - ¡Sí, comandante! 281 00:44:00,166 --> 00:44:02,875 Déjame verte, leones. 282 00:44:08,916 --> 00:44:12,750 Comandante, tengo una exposición. 283 00:44:13,166 --> 00:44:17,000 - Dímelo, Mohsin. - Mi hermano Hasan. 284 00:44:17,375 --> 00:44:20,375 No es muy hábil en la guerra. 285 00:44:20,500 --> 00:44:24,666 Si me disculpan... Que lo haga detrás de la trinchera. 286 00:45:35,875 --> 00:45:40,666 Dios, le das piel. Lo entiendes. 287 00:45:42,791 --> 00:45:44,916 Perdóname. 288 00:46:19,833 --> 00:46:23,708 No trabajamos en la trinchera. Nos echaron aquí. 289 00:46:23,833 --> 00:46:28,208 - Herido por portación de balas. - Sí. 290 00:46:28,333 --> 00:46:30,625 En la batalla no hay grandes ni pequeños. 291 00:46:30,666 --> 00:46:33,583 Además, un hombre no mata a otro. Las balas lo matan. 292 00:46:33,708 --> 00:46:36,666 Las balas son más importantes que cualquier otra cosa. Hermano Hassan. 293 00:46:38,750 --> 00:46:41,083 ¿Quién de vosotros es Hassan? hijo de Ahmed de Boltar? 294 00:46:41,125 --> 00:46:42,166 Mi hermano es no. 295 00:46:42,291 --> 00:46:45,166 - Tienes una carta. - Gracias. 296 00:46:47,791 --> 00:46:50,791 - Jacob, ¿sabes leer? - No, no. 297 00:46:50,916 --> 00:46:53,750 Yo tampoco. ¿Qué vamos a hacer? 298 00:46:54,041 --> 00:46:57,250 - ¿Sabes leer hermano? - No, hermano. 299 00:46:59,291 --> 00:47:02,250 - Déjame leerlo. - No se moleste, enfermera. 300 00:47:02,375 --> 00:47:05,375 - No, dámelo. - Gracias. 301 00:47:23,750 --> 00:47:26,375 Él es tu hijo. 302 00:47:26,791 --> 00:47:29,125 Hace tres días. ellos Aún no he dado su nombre. 303 00:47:29,166 --> 00:47:31,958 Te están esperando y tu gran hombre para volver. 304 00:47:32,083 --> 00:47:34,583 Gracias, enfermera. Dios lo bendiga. 305 00:47:39,125 --> 00:47:42,166 Él es mi hijo. Él es mi hijo, Jacob. 306 00:47:43,375 --> 00:47:47,291 - Dios bendiga a tus padres, hermano. - Es mi hijo. 307 00:47:54,291 --> 00:47:57,500 ¡Él es mi hijo! ¡Él es mi hijo! 308 00:47:58,875 --> 00:48:02,250 El Dios que sacrifiqué Él es mi león. 309 00:49:06,500 --> 00:49:10,416 - Salaam alaikum, sargento Enver. -Alaikum salaam Hassan. 310 00:49:10,541 --> 00:49:12,166 ¿Qué diablos estás haciendo? 311 00:49:12,208 --> 00:49:15,958 Bueno, estoy mirando mi hermano. No lo he visto en días. 312 00:49:16,083 --> 00:49:19,250 - ¿Lo has visto? - Está de servicio. 313 00:49:19,375 --> 00:49:22,250 Sabes, es difícil cuando te vas. 314 00:49:24,375 --> 00:49:29,500 - Llámame si necesitas algo. - Tengo un hijo, el sargento Enver. 315 00:49:32,791 --> 00:49:35,750 Que Dios críe una madre y un padre. Eso espero. 316 00:49:37,875 --> 00:49:40,875 - Gracias. - Jesucristo. 317 00:49:42,500 --> 00:49:44,916 - Hasta luego. - Vamos. 318 00:49:58,875 --> 00:50:01,833 ¿Cuentas los enemigos que has matado? 319 00:50:02,708 --> 00:50:05,541 Estoy contando mis pecados. 320 00:50:05,666 --> 00:50:09,666 Cómo matar por la patria No hay pecado, hermano Muhsin. 321 00:50:10,000 --> 00:50:14,708 No matar al enemigo. el pecado de los que se van llorosos. 322 00:50:15,083 --> 00:50:20,125 Ellos no. Si mueres. Piensa en lo que hay detrás de ti. 323 00:50:20,250 --> 00:50:23,000 Ya los tengo grabados en mi mente. 324 00:50:23,125 --> 00:50:28,375 Nunca salen. Madre, hijo, nuera... 325 00:50:29,083 --> 00:50:31,833 Especialmente Hassan, mi hermano. 326 00:50:31,958 --> 00:50:36,041 En caso de que le dispares una bala ciega Mi corazón siempre está en mi boca. 327 00:50:36,166 --> 00:50:39,541 - ¿Está tu hermano al frente? - Oh sí. Un hombre de ciudad. 328 00:50:39,666 --> 00:50:42,041 Bueno, el mío también está aquí. 329 00:50:42,166 --> 00:50:46,000 Soy su hermano en casa. Es mi comandante en el frente. 330 00:50:53,333 --> 00:50:55,125 Bilal... 331 00:50:56,833 --> 00:50:59,041 ese chico sentado al otro lado de la calle yo. 332 00:50:59,083 --> 00:51:01,541 ¿No es el soldado que rescatado en la fuente? 333 00:51:01,666 --> 00:51:03,750 Sí, enfermera. 334 00:51:05,208 --> 00:51:10,083 - ¿Sabes quién eres? - Cabo Muhsin. Es un francotirador. 335 00:51:10,625 --> 00:51:14,458 Cuando el enemigo escucha su nombre sus rodillas estarían desatadas. 336 00:51:14,583 --> 00:51:17,666 Nunca se supo de él Apretando el gatillo y fallando. 337 00:51:20,541 --> 00:51:25,208 Si no puede encontrar un lugar para esconder el suyo Dicen que se esconde en su sombra. 338 00:55:28,500 --> 00:55:30,416 Adil, ¿tienes ¿Has visto Honor, hermano? 339 00:55:30,458 --> 00:55:33,166 No lo vi. no fueron ¿ustedes dos juntos? 340 00:55:33,291 --> 00:55:36,500 Rompimos antes de ir al puesto. 341 00:55:36,541 --> 00:55:39,000 Han pasado años desde que tu Regresé de la posición, Mohsin. 342 00:55:39,083 --> 00:55:41,083 Están comiendo más adelante. Mira dentro de ellos. 343 00:55:41,541 --> 00:55:44,416 Gracias. Gracias. Buen provecho. 344 00:55:46,791 --> 00:55:50,500 - Disfrute de su comida. - Oh, Mohsin, hermano. 345 00:55:50,625 --> 00:55:54,000 El cielo que ve tu rostro. Comamos juntos. 346 00:55:54,125 --> 00:55:58,291 Gracias, hermano mayor. yo iba para preguntar sobre Honor. ¿Viste eso? 347 00:55:58,416 --> 00:56:03,291 Anoche hablamos a pie. Dijo que iba a trabajar, pero... 348 00:56:06,666 --> 00:56:08,416 Gracias. Gracias. 349 00:56:16,666 --> 00:56:22,791 - ¿No es ese Mohsin? el tiene algo sobre él, pero es lo mejor. 350 00:56:55,583 --> 00:56:58,250 ¿Honor? ¿Hermana? 351 00:57:06,833 --> 00:57:08,791 ¡Honor, hermano! 352 00:57:48,208 --> 00:57:53,541 - Necesitas recostarte profundamente y descansar. - Déjame leerlo, enfermera. 353 00:57:53,666 --> 00:57:57,958 Sé que tiene un poco de tiempo. Lo leyó hasta llegar aquí... 354 00:57:58,083 --> 00:58:01,916 Terminaré el resto. Déjame ser tu víctima. 355 00:59:57,541 --> 01:00:00,166 ¡Tenemos un hombre herido! ¡Tenemos un hombre herido! 356 01:00:06,916 --> 01:00:09,875 ¡Consigue una camilla, rápido! 357 01:00:12,083 --> 01:00:14,041 Enfermera... 358 01:00:18,833 --> 01:00:22,125 Aguante, cabo. Aguanta ahí. Vamos. Vamos. 359 01:00:23,666 --> 01:00:26,166 Ten cuidado. 360 01:01:20,875 --> 01:01:24,416 - ¿Ya volvió la morfina? - El enemigo alcanzó el barco médico, señor. 361 01:01:24,500 --> 01:01:26,250 Los medicamentos sólo hazlo por la mañana. 362 01:01:26,333 --> 01:01:28,416 Estará muerto por la mañana. 363 01:01:33,000 --> 01:01:35,375 Pregunté a las otras tiendas. No hay otra medicina. 364 01:01:35,416 --> 01:01:37,833 No hay cura. yo Intervenir sin morfina. 365 01:01:38,833 --> 01:01:41,375 Dios te ayude. 366 01:01:42,750 --> 01:01:46,125 No te preocupes, estarás bien. 367 01:03:18,500 --> 01:03:20,625 Hermano... 368 01:03:23,791 --> 01:03:26,375 Mi querido compañero. 369 01:03:28,458 --> 01:03:30,583 Levantarse. Levantarse. 370 01:03:31,041 --> 01:03:33,250 Vamos, levántate. 371 01:03:34,833 --> 01:03:39,333 Pensé que no te ibas a caer. ya sabes No deberías tenerme solo. 372 01:03:40,291 --> 01:03:42,458 Vamos, levántate. 373 01:03:43,791 --> 01:03:49,041 Su cara es lima. hermana Déjame ser tu víctima. 374 01:03:50,166 --> 01:03:54,166 Ha sido herido tantas veces. La meta dice... 375 01:03:54,291 --> 01:03:59,708 el enemigo jugando con plomo Le hizo más daño al brazo. 376 01:03:59,833 --> 01:04:01,791 Hermana... 377 01:04:02,291 --> 01:04:06,416 Estará bien y se levantará. 378 01:04:07,583 --> 01:04:13,125 Hasta ahí llega. Resistirá después de eso. No te preocupes. 379 01:04:14,000 --> 01:04:18,125 Hermana, hermana, el caso de la víctima. Y lo hará. 380 01:04:19,416 --> 01:04:22,416 - Se va a levantar. - Hermana... 381 01:04:23,500 --> 01:04:26,333 Mi hermana, mi hermano... 382 01:05:50,500 --> 01:05:53,375 Hermano... ¿Estás bien? 383 01:05:58,958 --> 01:06:04,250 No pakitle a la visita del paciente. Ven con leche, mi león. Sólo para que lo sepas. 384 01:06:05,125 --> 01:06:07,833 Gracias a Dios estás despierto. 385 01:06:09,000 --> 01:06:13,375 No quería dártelo en esta condición. Es noticia, pero... 386 01:06:14,375 --> 01:06:18,041 Estás vivo o incluso más No quiero nada. 387 01:06:24,666 --> 01:06:29,208 - Bueno, ¿un niño o una niña? - Chico. 388 01:06:30,041 --> 01:06:32,250 Como un león. 389 01:06:35,750 --> 01:06:38,833 Eres un veterano y un tío. Cabo Muhsin. 390 01:06:40,166 --> 01:06:42,750 Su tío se convierte en una víctima para él. 391 01:06:43,750 --> 01:06:47,375 La madre y el padre de Dios. Deja que mi león crezca. 392 01:06:47,916 --> 01:06:51,000 Madre, padre, tío inshallah. 393 01:06:54,500 --> 01:06:56,958 Mi león. 394 01:06:57,625 --> 01:07:00,375 Tienes edad suficiente para ser padre, Hassan. 395 01:07:03,375 --> 01:07:06,333 Que Dios te guarde de nosotros, hermano. 396 01:07:06,875 --> 01:07:08,958 Mírame... 397 01:07:09,083 --> 01:07:13,916 Si me pasa algo, hombre de la familia Lo entiendes, ¿no? 398 01:07:14,041 --> 01:07:16,333 No digas eso, hermano. 399 01:07:16,458 --> 01:07:19,458 Eres el jefe de nuestro familia, tú eres el hombre. 400 01:07:21,166 --> 01:07:23,750 Oye, hombre, estamos en guerra. 401 01:07:24,750 --> 01:07:29,083 Dios sabe lo que pasará. Ya ves dónde estoy. 402 01:07:30,416 --> 01:07:34,541 No escuches lo que digo. ¿Entiendes eso? 403 01:07:34,708 --> 01:07:36,791 Lo tengo, hermano. 404 01:07:40,250 --> 01:07:44,958 Tiene pies grandes. Va a ser un cierto muchacho. 405 01:07:45,250 --> 01:07:47,791 Se parece a su tío. 406 01:08:45,958 --> 01:08:51,250 Esta enfermedad de las moscas es mala. cuando el frío se acostumbra. 407 01:08:51,375 --> 01:08:53,583 Tiene una cura. Un pedazo de tierra... 408 01:08:53,625 --> 01:08:57,416 viértelo. Eso es lo que tienes. Están saturados de tierra. 409 01:08:58,541 --> 01:09:01,208 Incluso lo derramado tiene propiedad. 410 01:09:01,958 --> 01:09:07,041 - Ojalá fuera como dijiste. - Escúchame, me ayudarás. 411 01:09:07,166 --> 01:09:09,666 Es mejor que contraer malaria. Ya... 412 01:09:09,708 --> 01:09:13,208 para no saciarse. Comemos para quedarnos. 413 01:09:13,333 --> 01:09:17,875 Alimentaremos el patrón con nuestro pan. vuela informal. 414 01:09:23,625 --> 01:09:28,291 Si me disculpas, te daré de comer. Es mucho trabajo para ti. 415 01:09:28,416 --> 01:09:33,000 - No se moleste enfermera, gracias. - No hay problema. Mi deber. 416 01:09:33,125 --> 01:09:36,541 Estoy aquí para tratarte. 417 01:10:08,041 --> 01:10:09,416 ¿Cómo está tu hermano, Hassan? 418 01:10:09,458 --> 01:10:12,375 Gracias a Dios, comandante. Está mejorando cada día. 419 01:10:13,625 --> 01:10:15,958 ¡Refugiarse! ¡Refugiarse! 420 01:10:16,083 --> 01:10:18,791 ¡No levantéis la cabeza! 421 01:10:19,250 --> 01:10:22,666 ¡Que nadie levante la cabeza! ¡Acostarse! 422 01:10:24,875 --> 01:10:27,666 ¡Hasan, mantén tu posición! 423 01:10:27,791 --> 01:10:31,166 - ¡Quédate detrás del coche! - Sí, sí, comandante. 424 01:10:34,750 --> 01:10:37,000 Kocadereli, ¿cómo está Kostas? 425 01:10:37,125 --> 01:10:40,791 Está perdiendo mucha sangre. Tiene que llegar al vendaje. 426 01:10:41,041 --> 01:10:42,291 ¿Alguien ve dónde está? 427 01:10:42,333 --> 01:10:44,875 Es tan repentino, señor, no vimos nada. 428 01:10:45,000 --> 01:10:48,375 ¡Oh tu cabeza! ¡Oh tu cabeza! Atraeré el fuego hacia mí. 429 01:10:52,125 --> 01:10:55,500 - ¡Dispárale cuando lo localice! - Comandante... 430 01:10:55,625 --> 01:10:58,375 ¡Haz lo que te digo, soldado! 431 01:10:59,291 --> 01:11:01,666 Calculadora del yen. 432 01:11:02,083 --> 01:11:07,500 Dondequiera que se incline la cabeza de la hierba, tú Mantenga el cañón en la dirección opuesta. 433 01:11:10,708 --> 01:11:13,250 Esconde tu aliento en el sonido del viento. 434 01:11:14,500 --> 01:11:18,875 Cuanto más fuerte respires, mejor. 435 01:11:24,250 --> 01:11:26,708 Bien hecho, soldado. Buen chico. 436 01:11:27,125 --> 01:11:30,000 Yo no disparé, comandante. 437 01:11:30,125 --> 01:11:33,875 ¿No lo hiciste? Entonces ¿quién lo hizo? 438 01:11:46,916 --> 01:11:50,000 Todo estará bien. Aférrate. 439 01:11:53,375 --> 01:11:56,625 Costas? ¿Hermana? 440 01:11:59,041 --> 01:12:01,875 Hermano, abre los ojos. 441 01:14:02,041 --> 01:14:05,750 El coronel Mustafa Kemal Bey es aquí, comandante. Es personal. 442 01:14:07,750 --> 01:14:09,875 Gracias. Gracias. 443 01:14:28,500 --> 01:14:32,875 Comandante del regimiento, mayor. Es para Ahmet Salim Beye. 444 01:14:33,000 --> 01:14:35,875 Bueno, según la información que hemos recibido... 445 01:14:36,000 --> 01:14:38,041 el plan del enemigo por un asalto masivo... 446 01:14:38,083 --> 01:14:41,458 que estas en como hemos aprendido. 447 01:14:42,125 --> 01:14:45,166 El consentimiento de la ofensiva Para garantizar... 448 01:14:45,291 --> 01:14:51,125 una gran cantidad de municiones amontonando la cala que ocupan. 449 01:14:51,250 --> 01:14:53,916 Y para impedir la ofensiva del enemigo... 450 01:14:54,041 --> 01:14:58,250 y lo haremos Para tener éxito en la ofensiva... 451 01:14:58,375 --> 01:15:03,250 el más corto del arsenal del enemigo La destrucción a tiempo es esencial. 452 01:15:03,375 --> 01:15:07,041 De lo contrario, el progreso del enemigo Será más fácil... 453 01:15:07,166 --> 01:15:12,125 nuestro poder de suministros los hace estará fuera del camino, podemos detenerlo. 454 01:15:13,166 --> 01:15:15,250 Asignarás como inmediato... 455 01:15:15,291 --> 01:15:18,541 a las ovejas enemigas de un equipo Haz que gotee y... 456 01:15:18,666 --> 01:15:21,958 la destrucción del arsenal Se te ordena tenerlos. 457 01:15:23,708 --> 01:15:25,750 Para hacer esta tarea tan tortuosa... 458 01:15:25,791 --> 01:15:29,958 sacrificar la vida de aquellos que lo harán no dudará en... 459 01:15:30,083 --> 01:15:32,875 valiente y patriótico nuestros soldados... 460 01:15:32,916 --> 01:15:36,833 cuidadosamente entre No tengo ninguna duda de que elegirás. 461 01:15:38,125 --> 01:15:40,625 Mustafa Kemal. 462 01:15:46,541 --> 01:15:48,958 ¿Qué van a qué hacer con todos estos rifles? 463 01:15:49,000 --> 01:15:50,625 ¿No escuchaste, hermano? 464 01:15:50,750 --> 01:15:53,875 Nuestro pueblo se está preparando para una ofensiva. 465 01:15:55,041 --> 01:15:59,125 - Ya era hora. - ¿Quién de vosotros es Hassan de Bolkar? 466 01:15:59,250 --> 01:16:01,375 ¿Qué pasa con mi hermano? ¿Pasa algo mal? 467 01:16:01,791 --> 01:16:03,500 No te preocupes. Capitán Ibrahim Adil... 468 01:16:03,541 --> 01:16:06,791 esperándote en la tienda de mando. Tiene algo importante de qué hablar. 469 01:16:06,833 --> 01:16:10,250 - Gracias, hermano. - Vamos, tranquilo. 470 01:16:13,833 --> 01:16:17,500 Entonces hermano Hassan Es hora de decir adiós. 471 01:16:17,625 --> 01:16:19,208 ¿Qué, estás dado de alta? 472 01:16:19,250 --> 01:16:22,625 No, hermano. Obviamente el El comandante te asignará. 473 01:16:22,875 --> 01:16:24,875 Entonces con esta puntería, Pensamos que eras tú. 474 01:16:24,916 --> 01:16:26,708 sería un traición para llevarlo a casa. 475 01:16:29,541 --> 01:16:33,208 - Dios esté contigo, hermano. - Nuestra sentencia, hermano. 476 01:16:44,125 --> 01:16:46,916 Veo que estás usando tu mano. 477 01:16:48,125 --> 01:16:49,791 Incluso cuando estás chipeando tus trozos... 478 01:16:49,875 --> 01:16:53,000 ... No tengo más metáfora. ¿Será siempre así? 479 01:16:54,041 --> 01:16:56,916 Espera, lo lograrás. 480 01:16:57,708 --> 01:17:00,291 ¿Qué estás esculpiendo? 481 01:17:00,875 --> 01:17:06,125 - Quería que guardaras un recuerdo mío. - ¿Para mí? Déjeme ver. 482 01:17:06,375 --> 01:17:11,083 Aún no ha terminado. yo termínalo, lo verás. 483 01:17:11,208 --> 01:17:13,291 - Bueno. - Bueno. 484 01:17:16,041 --> 01:17:19,083 Así era mi Ali en casa. Tallaba juguetes. 485 01:17:19,416 --> 01:17:23,416 Pero ya ha crecido. Ya no juega. 486 01:17:24,416 --> 01:17:29,000 ¿Hasan tiene otro hijo? - No, es mi hijo. 487 01:17:29,291 --> 01:17:32,458 Este es el primer hijo de Hasan. 488 01:17:32,583 --> 01:17:36,541 Aún no le hemos nombrado. Esperando nuestro regreso. 489 01:17:52,416 --> 01:17:54,416 Entonces esto puede ser tuyo. 490 01:17:54,500 --> 01:17:57,833 El día de donde viniste Lo encontraron en la tienda de vendas. 491 01:17:58,250 --> 01:18:02,458 Dios la bendiga, enfermera. He estado buscando esto por todas partes. 492 01:18:03,083 --> 01:18:05,291 Gracias. Gracias. 493 01:18:13,750 --> 01:18:16,250 Estoy ocupado. 494 01:18:16,666 --> 01:18:18,750 Los medicos estan esperando frente a la tienda. 495 01:18:18,791 --> 01:18:21,125 Si necesitas algo, Grita, te escucharán. 496 01:18:26,708 --> 01:18:29,500 Enfermera Behice... 497 01:18:32,208 --> 01:18:34,833 Mi esposa Esma lo hizo. todo antes de morir. 498 01:18:34,875 --> 01:18:38,458 A los pobres del pueblo Quería que lo distribuyéramos. 499 01:18:38,791 --> 01:18:42,875 Esto es todo lo que guardé. Es muy valioso para mí. 500 01:18:43,250 --> 01:18:45,375 Gracias. Gracias. 501 01:18:46,125 --> 01:18:48,583 Gracias Mohsin. 502 01:18:57,375 --> 01:19:00,875 No dejarán este arroyo Cama vacía, comandante. 503 01:19:01,291 --> 01:19:05,375 Hay una colina que ve el arsenal. desde arriba. Justo en este punto. 504 01:19:05,666 --> 01:19:07,833 La ametralladora es En absoluto orden aquí. 505 01:19:07,875 --> 01:19:10,541 Plantado. la boca de el arroyo. Él está aquí. 506 01:19:12,291 --> 01:19:15,750 - Usted me lo ordenó, comandante. - Vamos, Hassan, ven. 507 01:19:16,166 --> 01:19:20,208 Comandante, le hablé de El francotirador está aquí. 508 01:19:20,625 --> 01:19:22,875 Acércate. 509 01:19:23,750 --> 01:19:26,333 ¿eres bueno en puntería, como tu hermano? 510 01:19:26,375 --> 01:19:27,625 Por favor, comandante. 511 01:19:27,750 --> 01:19:32,708 No soy tanto como él, pero no lo soy. Sé un poco sobre un rifle. 512 01:19:32,833 --> 01:19:35,333 Está bien, está bien, está bien. No te preocupes, joven. 513 01:19:35,375 --> 01:19:37,875 nunca hemos visto algo parecido a él. 514 01:19:38,000 --> 01:19:41,625 Sería un sueño Espero algo como esto. 515 01:20:09,916 --> 01:20:12,333 ¿Te duele cuando haces esto? 516 01:20:12,750 --> 01:20:17,041 Lo que sea que puso una bala en el flagelo No es lo mismo. 517 01:20:18,791 --> 01:20:22,625 - Tú te encargarás, por supuesto. - Eso espero. 518 01:20:25,666 --> 01:20:28,250 ¿Tienes algún problema, hombre? 519 01:20:29,708 --> 01:20:34,000 - Eres raro. - Prométeme que no te enojarás. 520 01:20:35,583 --> 01:20:38,625 La última vez que dijiste eso, Bajaste en secreto al... 521 01:20:38,666 --> 01:20:41,750 ... arroyo y te cortaste la rodilla. Lo recuerdas, ¿no? 522 01:20:41,875 --> 01:20:45,458 Hace unos días, el sudario Le disparé a su francotirador. 523 01:20:45,500 --> 01:20:46,500 ¿Entonces? 524 01:20:46,666 --> 01:20:51,750 Entonces el comandante me puso en el equipo. Esta noche vamos a explorar. 525 01:20:51,875 --> 01:20:54,958 - Está bien. - ¿No estás enojado? 526 01:20:55,083 --> 01:20:59,125 ¿Por qué? ¿Por qué? Eso es lo que estás diciendo. No molesta al sudario, león mío. 527 01:20:59,250 --> 01:21:03,166 Si el comandante lo eligió, te lo merecías. 528 01:21:03,291 --> 01:21:06,750 - Vamos, que Dios te ayude. - Ah, bien. 529 01:21:07,333 --> 01:21:12,250 Gracias. Gracias. Oh sí. Mira, casi lo olvido. 530 01:21:13,250 --> 01:21:16,750 - Mira lo que tengo. - ¿Es del pueblo? 531 01:21:16,875 --> 01:21:19,083 Ya no lo sé. 532 01:21:19,208 --> 01:21:22,375 Pero esta vez es diferente. 533 01:21:22,500 --> 01:21:25,625 Tu Ali está muy lejos de nosotros. 534 01:21:25,750 --> 01:21:31,750 Lee y escribe hasta que vengas yo. Supongo que hizo lo que dijo: lo arrancaría. 535 01:21:33,750 --> 01:21:36,916 Entonces, ¿de quién es hijo? ¿Eh? 536 01:21:37,500 --> 01:21:42,083 Adelante, léelo a Behice. tu Puedes volver y contarmelo más tarde. 537 01:21:42,208 --> 01:21:45,208 Vamos, francotirador, vamos. 538 01:21:46,208 --> 01:21:48,625 Mi león. 539 01:21:50,125 --> 01:21:54,500 - ¿Recibiste alguna información? - Esto es lo que pensamos. 540 01:21:54,625 --> 01:21:59,291 Para infiltrarse en la línea en el lecho del arroyo. Es muy conveniente para usted, comandante. 541 01:22:00,000 --> 01:22:03,375 Ajá. por la mañana Vamos a pasar a la ofensiva. 542 01:22:05,208 --> 01:22:06,958 Adivina en el cerro que vio la armería... 543 01:22:07,000 --> 01:22:09,916 como ordenaste un Hay una ranura para ametralladora. 544 01:22:10,041 --> 01:22:13,666 Pero si tenemos que superarlo, lo haremos. 545 01:22:14,625 --> 01:22:18,125 - Dios te ayude. - Gracias, comandante. 546 01:22:18,375 --> 01:22:20,541 Comandante... 547 01:22:20,666 --> 01:22:24,625 El cabo Muksin está casi curado. Si me disculpan... 548 01:22:24,750 --> 01:22:28,291 Hablé con el médico. tu brazo Está en una situación muy peligrosa. 549 01:22:28,708 --> 01:22:32,750 El no podrá Úselo como solía hacerlo. 550 01:22:32,875 --> 01:22:34,083 Lo enviaremos a casa. 551 01:22:36,625 --> 01:22:39,750 Justo. El deber es importante. 552 01:22:40,875 --> 01:22:45,333 Un soldado herido durante una infiltración Si da un incumplimiento... 553 01:22:45,458 --> 01:22:48,916 Dios los guarde a todos Te matarán. 554 01:22:49,041 --> 01:22:53,000 Su hermano también es su deber. con el derecho a cumplir. No te preocupes por eso. 555 01:22:54,750 --> 01:22:58,375 - Bendito sea tu gas. - Gracias, comandante. 556 01:23:22,375 --> 01:23:25,250 Házselo saber a los demás, hermano mayor. 557 01:23:26,166 --> 01:23:30,041 - Nos vamos. - Estamos incompletos, comandante. 558 01:23:30,166 --> 01:23:33,041 El sargento Enver fue herido en la trinchera. 559 01:23:33,083 --> 01:23:36,000 Se golpeó la mano derecha hasta la muñeca. 560 01:23:36,541 --> 01:23:39,541 No está en condiciones de empuñar un arma. 561 01:23:42,375 --> 01:23:44,791 Que así sea. 562 01:23:46,000 --> 01:23:48,625 La muñeca de este país. y el corazón son fuertes. 563 01:23:48,666 --> 01:23:51,291 Su último no es Agotado por el disparo. 564 01:23:53,541 --> 01:23:59,375 Alguien dispuesto a arrancar el corazón. del sudario Los hay por todas partes. 565 01:24:06,375 --> 01:24:10,041 Buena suerte, hermana Behice. - Gracias, Hassan. 566 01:24:10,166 --> 01:24:13,291 Si estás preguntando sobre tu Hermano, está en su tienda herida. 567 01:24:13,333 --> 01:24:15,208 Lo sé, lo sé, Lo vi. Yo, eh... 568 01:24:16,333 --> 01:24:20,250 Acabo de recibir una carta de mi Hatice. si No estás disponible, volveré más tarde. 569 01:24:20,375 --> 01:24:24,958 - Dámelo. Esta vez es noticia. - Gracias. 570 01:24:36,208 --> 01:24:38,583 ¿Qué pasa, hermana? ¿Qué dice? 571 01:24:40,041 --> 01:24:44,958 Hassan, he estado buscando por todas partes para ti, hermano. Empaquetar. Vamos. 572 01:24:45,250 --> 01:24:49,083 Hermano, leamos esta carta. Vámonos, ¿vale? 573 01:24:49,208 --> 01:24:51,458 mi hermano el comandante nos está esperando. 574 01:24:51,500 --> 01:24:53,625 Bajamos al nido del sudario esta noche. 575 01:24:53,750 --> 01:24:57,125 Vamos, escúchame más tarde. 576 01:24:57,750 --> 01:25:00,666 - Nada malo, ¿verdad hermana? - No, no. 577 01:25:00,791 --> 01:25:04,416 No sé. Se te cayó la cara. Entonces me asusté. Ah, lo siento. 578 01:25:04,541 --> 01:25:09,000 Unos días en los que el bebé está enfermo. antes. Él está bien ahora. No te preocupes. 579 01:25:09,125 --> 01:25:12,500 Vete, te lo contaré todo. Prometo que lo leeremos. 580 01:25:12,791 --> 01:25:16,000 Bien. Bueno, puedes quedártelo. 581 01:25:16,041 --> 01:25:18,708 Volveré de todos modos. Entonces lo leerás. 582 01:25:19,416 --> 01:25:22,625 - Vamos, adiós. Dios descanse en su confianza. 583 01:25:45,041 --> 01:25:47,708 Estás todo empacado. 584 01:25:48,958 --> 01:25:52,541 El deber nos espera. Ya llego tarde. 585 01:25:55,625 --> 01:25:57,958 Mohsin... 586 01:26:00,125 --> 01:26:05,125 Acabo de colgar el teléfono con el médico forense. Te vas a casa. 587 01:26:06,916 --> 01:26:11,750 Estás equivocado. ¿Qué hice? ¿Por qué debería hacerlo? 588 01:26:14,250 --> 01:26:16,416 Tu brazo. 589 01:26:19,000 --> 01:26:22,333 Nunca más No volverás a tu posición. 590 01:26:22,625 --> 01:26:26,750 No caigo con una bala. No te preocupes. 591 01:26:27,000 --> 01:26:31,458 Especialmente si Hassan ha sido elegido para el equipo. No me arrepentiré. 592 01:26:31,583 --> 01:26:34,666 Al menos mis brazos están aquí. 593 01:26:34,791 --> 01:26:37,208 Ve a decirle al médico forense. Sin desechar... 594 01:26:37,250 --> 01:26:40,375 que él venga primero y venga a el exaltado Que vea lo que estoy haciendo. 595 01:26:40,875 --> 01:26:45,416 Ahora tienes que proteger Hay alguien más. 596 01:26:47,375 --> 01:26:49,875 Piénselo. 597 01:26:52,208 --> 01:26:56,083 Hassan acaba de traer una carta. 598 01:26:58,083 --> 01:27:00,166 Tu último... 599 01:27:03,416 --> 01:27:06,958 Ella escribió que mi hermana falleció. 600 01:27:09,916 --> 01:27:12,833 Hassan se puso a trabajar para la bahía enemiga. 601 01:27:12,875 --> 01:27:15,458 No pude decirle eso no se desanimaría. 602 01:27:16,791 --> 01:27:19,583 ¿Adónde dijiste que fue? 603 01:27:21,791 --> 01:27:26,125 Justo ahora con el comandante justo. Fueron a las ovejas enemigas. 604 01:27:26,250 --> 01:27:31,125 Mohsin, sobreviviendo a las ovejas enemigas Un milagro. Y lo sabes muy bien. 605 01:27:31,250 --> 01:27:33,541 Si algo le pasa a Hassan eres la única persona... 606 01:27:33,583 --> 01:27:36,250 ...al que puedan aferrarse. Vamos, vamos. 607 01:27:36,375 --> 01:27:40,916 Que le puse su succión sola en el frente. ¿Qué me diría mi hijo si lo supiera? 608 01:27:41,041 --> 01:27:45,541 Cuando mi sobrino creció y se enteró ¿Qué diría? 609 01:27:45,833 --> 01:27:48,916 ¿Cómo puedo poner a mi hermano aquí? 610 01:27:49,208 --> 01:27:54,666 Lo enviaré a casa sano y salvo. O caeré al suelo donde él cayó. 611 01:27:57,625 --> 01:28:02,000 No me detengas en vano, Behice. No hay otra manera. 612 01:28:02,458 --> 01:28:05,666 No puedo. No lo haré. 613 01:28:05,791 --> 01:28:08,750 - Dale tu bendición. - No te vayas. Muhsin, no te vayas. 614 01:28:08,791 --> 01:28:12,291 Sabes que ahí es donde estás. Mucho. No te vayas. 615 01:28:16,875 --> 01:28:23,083 Para aquellos que no se arriesgan a morir por su Amados, su aliento no tiene juicio. 616 01:28:25,375 --> 01:28:30,541 Porque todos amamos el país. ¿No estamos aquí para morir si me necesitas? 617 01:28:32,458 --> 01:28:36,875 Éste no es lugar para calcular el mañana. 618 01:28:39,041 --> 01:28:44,375 Si no lo hago hoy, mañana Eso nunca sucederá, Behice. 619 01:28:49,791 --> 01:28:51,958 Adiós. 620 01:28:58,208 --> 01:29:01,625 Tu seguridad está en la almohada. 621 01:29:02,416 --> 01:29:06,833 Si pudiera, si pudiera. Lo usaré alrededor de tu cuello. 622 01:29:08,041 --> 01:29:13,000 No, si no lo hago, acuérdate de mí cuando mires. 623 01:29:15,833 --> 01:29:20,250 es para los que olvidan Para recordar, cabo. 624 01:29:21,791 --> 01:29:24,625 No te olvidaré. 625 01:31:53,666 --> 01:31:56,666 Hermano, ¿qué haces aquí? 626 01:32:01,375 --> 01:32:03,125 Sus tiendas de suministros a la bahía de Anzac. 627 01:32:03,166 --> 01:32:06,125 Cuando escuché lo que llevaban Pensé en venir a visitar. 628 01:32:08,500 --> 01:32:11,875 - De nada. - De nada. 629 01:32:17,791 --> 01:32:19,916 Mi Hassan... 630 01:32:20,041 --> 01:32:22,333 Aquí tienes, hermano. 631 01:32:22,458 --> 01:32:25,375 No te mueras, hombre. 632 01:32:27,000 --> 01:32:30,791 Mi hermano está aquí. No moriré. Él me protegerá. 633 01:33:04,750 --> 01:33:07,375 Ashraf, vamos, hombre. 634 01:36:04,583 --> 01:36:07,875 ¡Date prisa, comandante! Aguanta más... 635 01:36:09,125 --> 01:36:11,083 ¿Trabajo? 636 01:36:13,000 --> 01:36:14,958 ¿Trabajo? 637 01:36:30,375 --> 01:36:33,291 Te veré pronto. Dios descanse en su confianza. 638 01:36:50,875 --> 01:36:54,166 El comandante ha recibido un disparo. Me voy. Cúbreme. 639 01:36:54,291 --> 01:36:56,875 - Espera, hombre, espera. - Hermano, ¿qué estás haciendo? 640 01:36:57,000 --> 01:36:59,791 Es hora de decir adiós. Eres de tu hijo. 641 01:36:59,833 --> 01:37:02,500 No morirás hasta escuchas tu voz. 642 01:37:03,041 --> 01:37:05,875 Ve a ver a tu hijo, Hassan. 643 01:37:06,000 --> 01:37:10,416 Tu sobrino probó la orfandad, Él también se acostumbra al orfanato. 644 01:37:10,541 --> 01:37:14,583 - Hermano... - ¡Mi león! ¡Ningún hermano! Soy tu cabo y te mando. 645 01:37:15,125 --> 01:37:17,875 Me protegerás hasta que aterrizar en la armería. 646 01:37:17,916 --> 01:37:20,625 Cuando te doy la señal, correr sin mirar atrás. 647 01:37:20,750 --> 01:37:24,041 - No, vamos a bajar juntos. - ¡Hassan! 648 01:37:24,375 --> 01:37:28,500 Tu hijo no sabrá lo que es una madre. 649 01:37:31,250 --> 01:37:34,375 Hágale conocer a su padre. 650 01:37:43,000 --> 01:37:45,958 Lamento tu pérdida, soldado. 651 01:37:53,500 --> 01:37:56,208 Dios te desnudó, mi león. 652 01:38:02,916 --> 01:38:05,625 ¡Hermano, detente! ¡Hermano! 653 01:38:09,875 --> 01:38:12,000 ¡Hermano! 654 01:38:20,458 --> 01:38:24,083 No morir por ti sin viendo a tu sobrino. 655 01:38:49,500 --> 01:38:51,583 Hermano, no te caigas. 656 01:38:52,166 --> 01:38:54,791 Vamos, hombre. Continúe, ahora. 657 01:38:56,958 --> 01:38:58,833 ¡Hermano! 658 01:39:12,000 --> 01:39:14,041 Mi Hassan. 659 01:39:16,416 --> 01:39:18,583 Parte de mi vida... 660 01:39:23,291 --> 01:39:26,875 No puse al vivo. No pondré a los muertos bajo fianza. 661 01:39:28,500 --> 01:39:31,250 Ya casi llegamos, león, espera. 662 01:40:41,666 --> 01:40:44,625 Fin de la carretera Gallipoli. 663 01:40:48,083 --> 01:40:52,708 Nada más para ti. 664 01:41:10,583 --> 01:41:12,750 ¡Ofensa!